【故天将降大任于是人也中的于是什么意思】“故天将降大任于是人也”出自《孟子·告子下》，是古代经典中非常有名的一句话。其中的“于是”是一个文言虚词组合，常被误解为现代汉语中的“于是”，但实际上其含义与现代汉语有所不同。
2. 原“故天将降大任于是人也”中的“于是”什么意思？
一、
在“故天将降大任于是人也”这句话中，“于是”并非现代汉语中“于是”的因果关系用法，而是由“于”和“是”两个字组成的文言结构。
- “于”：表示“在……之中”或“对于……”。
- “是”：指代前文提到的人或事，相当于“这”或“这个”。
因此，“于是”整体可以理解为“在这个人身上”或“对这个人来说”。整句的意思是：“所以上天要将重大的责任赋予这个人。”
二、表格展示：
| 词语 | 含义 | 用法说明 | 示例 |
| 于是 | “于” + “是” | 文言虚词组合，表示“在这人身上”或“对这个人而言” | 故天将降大任于是人也 |
| 于 | 在……之中 / 对于…… | 表示对象或范围 | 赏罚不公，于理不合 |
| 是 | 这个 / 这样 | 指代前文内容 | 是可忍，孰不可忍 |
三、拓展解释：
在文言文中，“于是”常用来引出结果或对象，不同于现代汉语中“于是”作为连词表示承接关系的用法。例如：
- 文言例句：
“于是人也，必先苦其心志。”（所以这个人，必定要先使他的内心受苦。）
- 现代翻译：
“于是”在这里强调的是“针对这个人”，而不是“然后”或“因此”。
四、结语：
了解“于是”的准确含义有助于我们更深入地理解古文的表达方式。在学习文言文时，不能简单地将文言词汇套用现代汉语的解释，而应结合上下文和语法结构进行分析。通过这种方式，我们不仅能提升阅读能力，还能更好地体会古人的思想与智慧。