【awkward什么意思】“Awkward” 是一个常见的英文形容词,常用于描述一种让人感到不自在、尴尬或难以应对的情况或状态。它在日常交流中使用频率较高,但具体含义会根据语境有所不同。
下面是对 “awkward” 一词的总结与表格形式的解析,帮助你更清晰地理解其含义和用法。
✅
“Awkward” 主要表示一种“令人尴尬的”、“不自然的”或“难堪的”状态。它可以用来形容人、行为、场景或气氛。例如,在社交场合中,如果一个人说话不当或行为不合时宜,就可能让人感到“awkward”。此外,“awkward”有时也指某种情况“难以处理”或“不方便”。
这个词在口语和书面语中都经常出现,但它的使用通常带有轻微的负面情绪,表示一种不适感或尴尬感。
📊 表格:awkward 的常见含义及例句
中文含义 | 英文解释 | 例句(英文) | 例句(中文) |
尴尬的 | Uncomfortable or embarrassed | It was awkward when I tripped in front of everyone. | 我当着大家的面绊倒了,非常尴尬。 |
不自然的 | Not smooth or easy | The conversation became awkward after the topic changed. | 转换话题后,对话变得不自然。 |
难以处理的 | Difficult to deal with | He found it awkward to ask for a raise. | 他觉得要求加薪有点难开口。 |
不方便的 | Inconvenient | It's awkward to have no money on hand. | 随身没带钱,挺不方便的。 |
勉强的 | Forced or unnatural | She gave an awkward smile. | 她勉强笑了笑。 |
💡 使用小贴士:
- 语气轻重:“Awkward” 有时可以带有幽默感,比如朋友之间开玩笑说“that was awkward”,其实并不真的那么严重。
- 语境决定意思:同一个词在不同语境下可能有不同的理解,建议结合上下文判断。
- 避免过度使用:虽然“awkward”很常用,但频繁使用可能会显得重复,适当替换为“embarrassing”、“uncomfortable”等词会更丰富表达。
如果你对某个特定用法还有疑问,欢迎继续提问!