新传媒网"我爱你"倒过来写成英文就是 "uoy evol"。但是，这种表达方式在英文中并没有实际意义。不过，如果我们从情感的角度来解读这句话，可以把它看作是一种特殊的爱的表达，就像我们用镜像或者特殊的方式向对方表达我们的感情一样。
我们可以把 "uoy evol" 理解为 "love you" 的镜像版本，这是一种富有创意和独特的方式来表达你对某人的爱。就像在镜子中看到自己的倒影一样，这种表达方式虽然看起来不同，但仍然传达了相同的情感。
当然，如果你想用更正式的方式表达爱意，那么直接说 "I love you" 或者 "you love me" 会更为合适。但在某些特定的情境下，使用 "uoy evol" 这种方式也可以增添一些趣味性和浪漫色彩，让对方感受到你的用心和创意。
无论采用哪种方式，最重要的是能够准确地传达出你内心深处的情感，让对方感受到你的爱意。
